Utilisation acceptable

Cette traduction est fournie pour faciliter la lecture. La version anglaise fait foi.

Dernière mise à jour : 14 octobre 2026

Utilise CollabSeason uniquement avec les informations que tu es autorisé à utiliser. N'utilise pas le site pour nuire à des personnes, enfreindre la loi ou interférer avec le service.

1. À qui s’applique cette politique

Cette politique s'applique à ta utilisation de CollabSeason, y compris ton compte, ton accès membre, tes listes de collaboration et tes applications. Contacte-nous via le formulaire de notre Contact page.

Lis cette politique avec notre Conditions. Il décrit les règles d'utilisation abusive.

2. Utiliser les informations de manière licite

Respecte le droit d'auteur, la confidentialité, la vie privée et les droits d'autrui. Utilise les listes de collaboration uniquement pour postuler tu-même à des collaborations.

• Ne copie pas, partagez, collecte, distribue ou revends la liste des collaborations ou d'autres informations réservées aux membres.
• Fournis des informations précises dans ton compte et tes applications. Ne soumets pas de candidatures trompeuses et ne prétends pas être quelqu'un d'autre.
• N'utilise pas le contenu ou les informations personnelles d'une autre personne sans autorisation.
• N'utilise pas le site pour harceler, menacer, exploiter ou discriminer illégalement une autre personne.

Rien dans cette politique n’empêche de lancer une alerte légale, de signaler un crime, de demander des conseils juridiques ou d’exercer un droit protégé.

3. Protéger le service

Utilise ton propre compte et garde-le en sécurité. Ne partage pas et ne vends pas ton compte, tes liens de membre ou ton accès au service. N'accèdes pas au compte d'une autre personne sans autorisation.

N'introduis pas de logiciels malveillants, ne vole pas les informations de connexion, n'exploite pas une vulnérabilité pour nuire à quelqu'un ou n'interfère pas avec la disponibilité. Ne contourne pas les contrôles d'accès des membres et n'utilise pas de demandes automatisées d'une manière qui perturbe le site ou l'accès des autres membres.

4. Applications et contact marque

Sois honnête dans tes candidatures et respectueux lorsque tu contactes les marques. N'envoie pas de messages trompeurs, ne harcèle pas une marque et n'utilise pas les informations du service pour menacer ou abuser de qui que ce soit.

Lorsque tu suis le lien d'application d'une marque, ses conditions et son avis de confidentialité s'appliquent. Les marques décident qui elles choisissent. L'adhésion ne garantit pas une collaboration, une acceptation, un paiement ou un revenu.

5. Que se passe-t-il en cas de problème

Si nous pensons raisonnablement que ces règles ont été enfreintes, nous pouvons tu demander d'arrêter l'activité, de restreindre l'accès ou de fermer ton compte. Nous choisirons une réponse adaptée à la gravité et au risque. Lorsque cela est sûr et légal, nous donnerons une raison et une opportunité de corriger le problème. Nous pouvons agir immédiatement si nécessaire pour protéger les personnes, assurer la sécurité ou respecter la loi.

Les remboursements, l'accès payant et les droits légaux sont régis par notre Conditions et Abonnements et remboursements politique. Un rapport à lui seul ne permet pas d'établir qu'une violation s'est produite.

6. Rapports et revues

Utilise le formulaire sur notre Contact page pour signaler une utilisation abusive ou demander la révision d’une restriction. Explique ce qui s'est passé et inclus un compte pertinent ou une référence de commande si disponible. N'envoie pas de mots de passe, de codes de connexion, de détails complets de carte de paiement ou d'informations personnelles inutiles.

Un rapport de sécurité responsable n’est pas considéré comme une utilisation abusive simplement parce qu’il décrit une faiblesse. N'accèdes pas aux données d'une autre personne.